domingo, 24 de março de 2013

GRUPO 10 - 2º A


1 - (FMTM MG/2ªFase/Janeiro) O tradutor, ao receber o manual de instruções com a frase After that, check whether temperature has remained hot, about 149ºF, traduziu-a corretamente desta forma: Após este tempo, verifique se a temperatura permaneceu quente, aproximadamente:


2 - (FMTM MG/2ªFase/Julho) A fim de diminuir o risco de explosão durante um incêndio, os botijões de gás possuem um pequeno pino com aspecto de parafuso, conhecido como plugue fusível. Uma vez que a temperatura do botijão chegue a 172ºF, a liga metálica desse dispositivo de segurança se funde, permitindo que o gás escape. Em termos de nossa escala habitual, o derretimento do plugue fusível ocorre, aproximadamente, a:


3 - (UEG GO/Janeiro) Uma senhora, com um filho hospitalizado, vem chorando pela rua e pára alguém, ao acaso, suplicando-lhe que explique as estranhas palavras do médico sobre o estado de seu filho: “Minha senhora, a temperatura corporal de seu filho sofreu uma variação de +2 K”. Considerando o que foi dito pelo médico, qual seria a resposta CORRETA para se dar a essa mãe desesperada?

a)   “O seu filho sofreu uma variação de temperatura de –271 ºC”.
b)   “A temperatura corporal de seu filho diminuiu 2 ºC”.
c)   “A temperatura corporal de seu filho é de 99 ºF”.
d)   “A temperatura corporal de seu filho aumentou 2 ºC”.
e)   “O seu filho sofreu uma variação de temperatura de +275 ºC”.

4 - (UFAC AC) Uma variação de temperatura de 300K equivale na escala Fahrenheit à uma variação de:


Nenhum comentário:

Postar um comentário